A slight apple problem